A Officine Maccaferri S.p.a., responsável pelo tratamento, informa o utilizador de que este sítio web instala cookies técnicos e, mediante consentimento do utilizador, pode instalar cookies não técnicos (por exemplo, de perfilamento), detalhados abaixo na secção "preferências".

Ao fechar este banner é possível navegar no sítio mantendo as configurações predefinidas (apenas cookies técnicos). Para mais informações sobre os cookies utilizados pelo sítio, pode consultar a política de cookies completa. Pode gerir as suas preferências a qualquer momento clicando no botão situado na parte inferior esquerda da página inicial.

Informação completa para os utilizadores do sítio web – cookies

Quem somos e o que fazemos com os seus dados pessoais?

A Officine Maccaferri S.p.a., com sede social em via Albricci 9, Milão, (doravante também o Responsável pelo Tratamento), na qualidade de responsável pelo tratamento, preocupa-se com a confidencialidade dos seus dados pessoais e pretende garantir-lhes a proteção necessária contra qualquer evento que possa colocá-los em risco de violação.

Para esse fim, o Responsável pelo Tratamento aplica políticas e práticas relativas à recolha e utilização dos dados pessoais e ao exercício dos direitos reconhecidos pela legislação aplicável. O Responsável pelo Tratamento tem o cuidado de atualizar as políticas e práticas adotadas para a proteção dos dados pessoais sempre que necessário e, em qualquer caso, em caso de alterações regulamentares e organizacionais que possam afetar o tratamento dos seus dados pessoais.

O Responsável pelo Tratamento nomeou um encarregado da proteção de dados (DPO) que pode contactar em caso de dúvidas sobre as políticas e práticas adotadas. Pode contactar o DPO em dpo.hq@maccaferri.com

Como recolhe e trata os seus dados o Responsável pelo Tratamento?

As suas informações pessoais serão tratadas para:

1) Navegação no sítio web

O tratamento dos seus dados pessoais, tais como os dados de navegação, por exemplo, o endereço IP e os cookies gerados através da navegação no sítio, são tratados pelo Responsável pelo Tratamento para dar seguimento à gestão do sítio e para recolher informações, incluindo informações agregadas.

Os seus dados pessoais não serão divulgados ou comunicados a sujeitos indeterminados de forma alguma.

2) Comunicação a terceiros e destinatários

A comunicação dos seus dados pessoais ocorre principalmente para terceiros e/ou destinatários cuja atividade seja necessária para o desempenho das atividades relacionadas com as finalidades acima referidas, bem como para responder a determinadas obrigações legais. Qualquer comunicação que não corresponda a essas finalidades estará sujeita ao seu consentimento.

Em particular, os seus dados serão comunicados a terceiros/destinatários para:

1. a execução do serviço (por exemplo, fornecedor de serviços informáticos);

2. comunicações às autoridades fiscais e aos organismos públicos de supervisão e controlo perante os quais o Responsável pelo Tratamento deve cumprir obrigações específicas decorrentes da especificidade da atividade exercida;

Os dados pessoais que o Responsável pelo Tratamento trata para esta finalidade dizem respeito aos dados de navegação (endereço IP).

3) Motivos de cibersegurança

O Responsável pelo Tratamento trata, também através dos seus fornecedores (terceiros e/ou destinatários), os seus dados pessoais (por exemplo, endereço IP) ou os dados de tráfego recolhidos, ou obtidos, no caso de serviços apresentados no sítio web, na medida estritamente necessária e proporcionada para garantir a segurança e a capacidade de uma rede ou dos servidores a ela ligados de resistir, a um determinado nível de segurança, a eventos imprevistos ou a atos ilícitos ou dolosos que comprometam a disponibilidade, autenticidade, integridade e confidencialidade dos dados pessoais armazenados ou transmitidos.

Para esse fim, o Responsável pelo Tratamento prevê procedimentos para a gestão das violações de dados pessoais (violações de dados).

O que são cookies e para que finalidades podem ser utilizados

Um "cookie" é um pequeno ficheiro de texto criado por alguns sítios web no computador do utilizador quando este acede a um determinado sítio, com o objetivo de armazenar e transportar informações. Os cookies são enviados por um servidor web (ou seja, o computador no qual o sítio visitado está a ser executado) para o navegador do utilizador (Internet Explorer, Mozilla Firefox, Google Chrome, etc.) e armazenados no computador deste último; são depois reenviados ao sítio web nas visitas subsequentes.

Algumas operações não poderiam ser realizadas sem a utilização de cookies, que, em alguns casos, são, portanto, tecnicamente necessários. Noutros casos, o sítio utiliza cookies para facilitar e agilizar a navegação por parte do utilizador ou para lhe permitir usufruir de serviços especificamente solicitados.

Os cookies podem permanecer no sistema durante longos períodos e também podem conter um código de identificação único. Isto permite aos sítios que os utilizam manter um registo da navegação do utilizador dentro do próprio sítio, para fins estatísticos ou publicitários, ou seja, criar um perfil personalizado do utilizador a partir das páginas que visitou e mostrar-lhe e/ou enviar-lhe posteriormente publicidade direcionada (a chamada Publicidade Comportamental).

Que cookies são utilizados e para que finalidades principais

O Responsável pelo Tratamento indica abaixo as categorias específicas de cookies utilizados, a finalidade e a consequência decorrente da sua desseleção:

Cookies de terceiros

Botões sociais

No sítio web https://www.maccaferri.com/it/  existem "botões" especiais (designados "botões/widgets sociais") que representam os ícones das redes sociais (por exemplo, Facebook, LinkedIn, etc.) e de outros serviços web (por exemplo, YouTube, etc.). Permitem aos utilizadores que estão a navegar na página web do Responsável pelo Tratamento aceder às respetivas redes sociais com um "clique". Neste caso, a rede social e os serviços web adquirem os dados relativos ao utilizador, enquanto o Responsável pelo Tratamento não partilhará qualquer informação de navegação ou dado do utilizador adquirido através do seu sítio web com as redes sociais e serviços web acessíveis graças aos botões/widgets sociais. Estes serviços emitem "cookies de terceiros". Seguem-se os links para as políticas de privacidade das redes sociais e sítios web mais utilizados a que estes botões se referem:

• para o Facebook: www.facebook.com/help/cookies
• para o Linkedin: www.linkedin.com/legal/cookie_policy
• para o Instagram: https://privacycenter.instagram.com/policy/?entry_point=ig_help_center_data_policy_redirect&__coig_consent=1
• para o Youtube: https://support.google.com/youtube/answer/10364219?hl=en
• para o X: https://x.com/it/privacy

O que acontece se não fornecer os seus dados?

Convidamo-lo a ler as consequências decorrentes da desseleção dos cookies individuais, conforme indicado na tabela acima.

Como, onde e por quanto tempo são conservados os seus dados?

Como tratamos os seus dados

O tratamento dos dados pessoais é efetuado através de procedimentos informáticos por pessoas internas especialmente autorizadas e formadas. É-lhes concedido acesso aos seus dados pessoais na medida necessária para a realização das atividades de tratamento que lhe dizem respeito.

O Responsável pelo Tratamento verifica periodicamente as ferramentas através das quais os seus dados são tratados e as medidas de segurança previstas para as mesmas, das quais assegura a atualização constante; verifica, também através das pessoas autorizadas a tratar os dados, que não sejam recolhidos, tratados ou conservados dados pessoais não necessários ao tratamento; verifica que os dados são conservados com a garantia da sua integridade e autenticidade e da sua utilização para as finalidades do tratamento efetivamente realizado.

Onde tratamos os seus dados

Os dados pessoais são conservados principalmente em arquivos em papel, informáticos e eletrónicos, situados dentro do Espaço Económico Europeu, sendo asseguradas medidas de segurança adequadas. O Responsável pelo Tratamento, indiretamente através dos seus fornecedores, pode proceder à transferência dos seus dados pessoais para fora do Espaço Económico Europeu, sendo asseguradas as seguintes garantias nos termos do art. 45.º e seguintes do RGPD:

• aplicação do Data Privacy Framework;
• cláusulas contratuais-tipo;
• decisão de adequação.

Por quanto tempo tratamos os seus dados

• Cookies: convidamo-lo a ler os prazos de conservação dos dados pessoais indicados na tabela acima.

• Navegação no sítio: os dados pessoais são conservados pelo tempo necessário para permitir a navegação no sítio e, em qualquer caso, por um período não superior a 24 meses, salvo nos casos em que ocorram eventos que impliquem a intervenção das autoridades competentes, também em colaboração com terceiros/destinatários encarregados da segurança informática dos dados do Responsável pelo Tratamento, para realizar quaisquer averiguações sobre as causas que levaram ao evento, bem como para proteger os interesses do Responsável pelo Tratamento relativos a qualquer responsabilidade relacionada com a utilização do sítio e dos serviços associados.

Quais são os seus direitos?

Em substância, pode, a qualquer momento e gratuitamente, sem encargos nem formalidades particulares para o seu pedido:

• obter confirmação do tratamento realizado pelo Responsável pelo Tratamento;
• aceder aos seus dados pessoais e conhecer a sua origem (quando os dados não são obtidos diretamente de si), as finalidades e objetivos do tratamento, os dados dos sujeitos a quem são comunicados, o prazo de conservação dos seus dados ou os critérios úteis para o determinar;
• atualizar ou retificar os seus dados pessoais para que sejam sempre exatos;
• eliminar os seus dados pessoais das bases de dados e/ou arquivos do Responsável pelo Tratamento, incluindo os arquivos de salvaguarda, no caso, entre outros, de já não serem necessários para as finalidades do tratamento ou se este for considerado ilícito, e desde que sejam cumpridas as condições previstas na lei; e em qualquer caso se o tratamento não for justificado por outro motivo igualmente legítimo;
• limitar o tratamento dos seus dados pessoais em determinadas circunstâncias, por exemplo, quando tenha contestado a sua exatidão, pelo período necessário para que o Responsável pelo Tratamento verifique a sua exatidão. Deverá também ser informado, dentro de um prazo razoável, de quando o período de suspensão expirou ou a causa da limitação ao tratamento cessou, e portanto a limitação em si foi levantada;
• obter os seus dados pessoais, se recebidos ou tratados pelo Responsável pelo Tratamento com o seu consentimento e/ou se o seu tratamento ocorrer com base num contrato e com ferramentas automatizadas, em formato eletrónico, também para efeitos de os transmitir a outro responsável pelo tratamento.

O Responsável pelo Tratamento deve fazê-lo sem demora e, em qualquer caso, o mais tardar no prazo de um mês a contar da receção do seu pedido. O prazo pode ser prorrogado por dois meses, se necessário, tendo em conta a complexidade e o número de pedidos recebidos pelo Responsável pelo Tratamento. Nesses casos, o Responsável pelo Tratamento informá-lo-á dos motivos da prorrogação no prazo de um mês a contar da receção do seu pedido. Para exercer os seus direitos, escreva para dpo.hq@maccaferri.com

Como e quando pode opor-se ao tratamento dos seus dados pessoais?

Por motivos relacionados com a sua situação particular, pode opor-se a qualquer momento ao tratamento dos seus dados pessoais se este se basear no interesse legítimo, enviando o seu pedido ao Responsável pelo Tratamento, para o endereço dpo.hq@maccaferri.com

Tem o direito de obter o apagamento dos seus dados pessoais caso não exista um motivo legítimo prevalecente para o pedido.

A quem pode apresentar reclamação?

Sem prejuízo de qualquer outra ação administrativa ou judicial, pode apresentar reclamação junto da autoridade de controlo competente ou daquela que exerce as suas funções e poderes em Itália

onde tenha a sua residência habitual ou o seu local de trabalho ou, se diferente, no Estado-Membro onde tenha ocorrido a violação do Regulamento (UE) 2016/679.