Vyhlásenie o prístupnosti webovej stránky www.maccaferri.com

Toto vyhlásenie bolo vypracované 31. júla 2026.

Tento obsah je možné prečítať nahlas aj pomocou čítačiek obrazovky NVDA pre Windows a VoiceOver pre iOS.

Spoločnosť Officine Maccaferri S.p.A. sa zaväzuje zabezpečiť prístupnosť svojej webovej stránky www.maccaferri.com v súlade s legislatívnym dekrétom č. 82 z 27. mája 2022, ktorým sa vykonáva európska smernica 2019/882.

Spoločnosť Officine Maccaferri S.p.A. je presvedčená, že je kolektívnou morálnou povinnosťou umožniť komukoľvek prístup k informáciám, produktom a službám bez prekážok či bariér, aby každý mohol žiť dôstojne, rovnoprávne a nezávisle. Z tohto dôvodu boli investované prostriedky do toho, aby bola stránka jednoduchšie použiteľná a prístupnejšia pre všetkých vrátane osôb so zdravotným postihnutím.

V súlade s legislatívnym dekrétom 82/2022 sa ďalej uvádzajú tieto informácie:

• informácie o posúdení toho, ako služba spĺňa požiadavky na prístupnosť, s uvedením uplatniteľných požiadaviek;
• všeobecný opis služby v prístupných formátoch;
• opisy a vysvetlenia potrebné na pochopenie fungovania služby;
• opis spôsobu, akým služba spĺňa požiadavky na prístupnosť;
• informácie preukazujúce, že proces poskytovania služby a jeho monitorovanie zabezpečujú súlad služby s požiadavkami;
• podpora a nahlasovanie prípadných problémov s prístupnosťou.

1. Požiadavky na prístupnosť a uplatniteľné kritériá

Požiadavky na digitálnu prístupnosť sú stanovené legislatívnym dekrétom č. 82 z 27. mája 2022, „Vykonanie smernice (EÚ) 2019/882 Európskeho parlamentu a Rady zo 17. apríla 2019 o požiadavkách na prístupnosť výrobkov a služieb“, ktorý v technických aspektoch odkazuje na normu UNI EN 301549.

Konkrétne sa súlad webovej stránky musí posudzovať podľa kritérií uvedených v kapitolách 9 „Web“ a 10 „Obsah mimo webu“, ktoré odkazujú na Web Content Accessibility Guidelines (WCAG) 2.1 na úrovniach A a AA.

Štyri základné zásady digitálnej prístupnosti vyjadrené vo WCAG 2.1 sú:

• Vnímateľnosť - Obsah je prezentovaný jasne a zrozumiteľne.
• Ovládateľnosť - Rozhranie je ľahko ovládateľné všetkými používateľmi.
• Zrozumiteľnosť - Informácie a operácie sú intuitívne a ľahko pochopiteľné.
• Robustnosť - Stránka je kompatibilná s najbežnejšími asistenčnými technológiami.

Oblasti vylúčené z uplatňovania

Článok 1 ods. 5 legislatívneho dekrétu č. 82/2022 uvádza, že ustanovenia dekrétu sa nevzťahujú na tento obsah webových stránok a mobilných aplikácií:

• vopred nahraté časovo založené médiá zverejnené pred 28. júnom 2025;
• kancelárske formáty súborov zverejnené pred 28. júnom 2025;
• mapy a online kartografické služby za predpokladu, že pri mapách určených na navigáciu sa základné informácie poskytujú v prístupnej digitálnej podobe;
• obsah tretích strán, ktorý nie je financovaný ani vyvíjaný dotknutým hospodárskym subjektom a ani nepodlieha jeho kontrole;
• obsah webových stránok a mobilných aplikácií považovaný za archív v tom zmysle, že obsahuje iba obsah, ktorý nebol po 28. júni 2025 aktualizovaný ani prepracovaný.

2. Všeobecný opis služby

Táto stránka je určená konečnému spotrebiteľovi a ponúka službu obchodných informácií o spoločnosti Maccaferri, ktorá sa špecializuje na inžinierske riešenia pre trhy pozemného staviteľstva, geotechniky a životného prostredia. Stránka umožňuje používateľom spoznať skupinu, prezerať si produkty, riešenia a odvetvia použitia, získať prístup k prípadovým štúdiám, technickej dokumentácii, brožúram a podrobnému obsahu, vyhľadať medzinárodné sídla a kontaktovať odborníkov spoločnosti.

3. Fungovanie služby

Stránku možno používať na stolových počítačoch, tabletoch a smartfónoch prostredníctvom hlavných webových prehliadačov dostupných v súčasnosti a možno ju prezerať v rôznych jazykových verziách. Navigácia na stránke prebieha prostredníctvom hlavnej ponuky, ktorá používateľovi umožňuje prístup k hlavným sekciám.

Používateľ môže využívať funkcie stránky nižšie opísanými spôsobmi:

• prezerať informácie o spoločnosti: používateľ má možnosť prehĺbiť si znalosti o spoločnosti vstupom do vyhradených sekcií. V týchto oblastiach môže nájsť informácie týkajúce sa histórie skupiny, medzinárodnej prítomnosti, hodnôt, inžinierskeho prístupu, inovácií a úlohy spoločnosti pri vývoji riešení pre odolnú infraštruktúru a prispôsobenie sa zmene klímy.
• prezerať odvetvia činnosti: používateľ môže vstúpiť do vyhradenej sekcie a oboznámiť sa s hlavnými oblasťami, v ktorých spoločnosť Maccaferri pôsobí, medzi ktoré patria infraštruktúra pre energetiku a prírodné zdroje, priemyselné aplikácie, bezpečnosť a klimatická odolnosť, inteligentná infraštruktúra, doprava, mestská infraštruktúra, voda a životné prostredie. Pri každom odvetví môže používateľ otvoriť príslušnú stránku a prezrieť si podrobný obsah.
• prezerať projektové aplikácie: používateľ môže vstúpiť do vyhradenej sekcie a určiť oblasti použitia riešení Maccaferri.
• prezerať inžinierske riešenia a systémy: používateľ môže vstúpiť do vyhradenej sekcie a zobraziť riešenia ponúkané spoločnosťou pre rôzne projektové potreby. Na vyhradených stránkach nájde technické opisy, oblasti použitia, prínosy aplikácií a odkazy na produkty, prípadové štúdie či súvisiacu dokumentáciu.
• prezerať produkty: používateľ môže vstúpiť do vyhradenej sekcie a zobraziť katalóg produktov Maccaferri. Pri každom dostupnom produkte môže používateľ otvoriť samostatnú stránku a prezrieť si opisy, technické vlastnosti, aplikácie, obrázky, informačné materiály a prípadne technické dokumenty na stiahnutie.
• prezerať prípadové štúdie a success stories: používateľ môže vstúpiť do vyhradenej sekcie a oboznámiť sa s projektmi realizovanými spoločnosťou Maccaferri v rôznych krajinách a aplikačných kontextoch. Každú prípadovú štúdiu možno prehĺbiť na samostatnej stránke, kde sú k dispozícii informácie o projekte, o riešených potrebách, o prijatých riešeniach a o dosiahnutých výsledkoch.
• komunikovať s chatom s umelou inteligenciou: používateľ má možnosť požiadať o určité informácie a získať príslušné odpovede prostredníctvom chatu s virtuálnym asistentom dostupným na domovskej stránke.
• získať prístup k nástrojom a technickým zdrojom: používateľ môže navštíviť vyhradenú sekciu a získať prístup k materiálom a nástrojom na podporu projektovania, medzi ktoré patria Digital Design Hub, Knowledge Centre, knižnice BIM, webináre, brožúry, katalógy, technická dokumentácia a podrobný obsah.
• prezerať novinky a redakčný obsah: výberom príslušnej položky ponuky sa používateľ dostane na externý portál, kde si môže prezrieť aktuality týkajúce sa spoločnosti, projektov, investícií, firemných iniciatív, inovácií a činností skupiny.
• prezerať pracovné príležitosti: používateľ môže vstúpiť do vyhradenej sekcie a oboznámiť sa s prístupom spoločnosti k ľuďom, s organizačnou kultúrou a s dostupnými profesijnými príležitosťami. Prostredníctvom odkazov uvedených v tejto sekcii si môže zobraziť prípadné voľné pozície a získať prístup k spôsobom podania prihlášky prostredníctvom externej platformy.
• vyhľadať medzinárodné sídla a kontakty: používateľ môže využiť sekcie a odkazy venované kontaktom na nájdenie sídla najvhodnejšieho pre svoje potreby, prezrieť si dostupné kontaktné údaje a spojiť sa so spoločnosťou alebo s odborníkmi Maccaferri pôsobiacimi v jednotlivých krajinách.
• kontaktovať spoločnosť: používateľ môže vstúpiť do vyhradenej sekcie a kontaktovať spoločnosť prostredníctvom kontaktného formulára.
• prihlásiť sa na odber newslettera: používateľ môže využiť odkaz venovaný newsletteru a prihlásiť sa na odber aktualít spoločnosti zadaním požadovaných údajov a potvrdením prihlásenia podľa postupu stanoveného stránkou.
• vstúpiť do vyhradenej zóny: pomocou príslušného tlačidla môže používateľ vstúpiť do svojej vyhradenej zóny umiestnenej na platforme mimo tejto stránky.

4. Splnenie požiadaviek na prístupnosť

Táto webová stránka je čiastočne v súlade s požiadavkami uvedenými v prílohe A normy UNI CEI EN 301549, a to z dôvodu nižšie uvedených prípadov nesúladu:

• niektoré webové stránky nespĺňajú požiadavky uvedené v kapitole 9 „Web“ normy UNI CEI EN 301549;
• súbory PDF na stiahnutie zo stránky nespĺňajú požiadavky kapitoly 10 „Dokumenty mimo webu“.

Konkrétne:

• videoprvky nemajú popisy ani titulky;
• niektoré informácie nemajú logickú hierarchiu nadpisov prvkov;
• niektoré funkčné či štrukturálne vzťahy medzi prvkami sú sprostredkované iba pomocou CSS alebo fyzického umiestnenia a nie sú programovo priradené;
• niektoré texty odkazov nezabezpečujú minimálny požadovaný farebný kontrast;
• niektoré prvky nemajú primeraný farebný kontrast;
• niektorý obsah nie je možné ovládať klávesnicou;
• niektoré prvky nemajú ovládacie prvky na správu obsahu, čo môže narúšať funkciu čítačiek obrazovky alebo mýliť používateľa;
• niektoré stránky neumožňujú rýchlo preskočiť opakujúci sa obsah, napríklad navigačnú ponuku, a dostať sa priamo k hlavnej sekcii;
• niektoré dokumenty nemajú informatívny názov;
• v niektorých sekciách nie je poradie informácií prechádzaných pomocou klávesnice v súlade s významom obsahu;
• niektoré odkazy nemajú zrozumiteľný popis a nie sú dosiahnuteľné pri navigácii klávesnicou;
• niektoré odkazy neoznamujú správne a jednoznačne svoj účel;
• niektorý obsah v niektorých sekciách neuvádza vizuálne označenie zamerania klávesnice, čo môže sťažovať orientáciu pri navigácii bez myši;
• niektoré stránky neuvádzajú správne použitý jazyk, čo sťažuje čítanie asistenčnými technológiami;
• niektoré klikateľné prvky sú vložené vnútri iných interaktívnych prvkov, čo vytvára zmätok pri navigácii;
• niektoré tlačidlá nie sú rozpoznateľné pre osoby využívajúce asistenčné technológie;
• v niektorých formulároch nemajú komponenty v kóde správne priradený popis a jasne neoznamujú svoj názov, funkciu či stav asistenčným technológiám;
• niektoré prvky používajú neplatné či nekompatibilné atribúty, ktoré môžu asistenčným technológiám poskytovať chybné informácie;
• v niektorých prípadoch prvky stránky jasne neuvádzajú svoj účel či funkciu.

5. Proces monitorovania prístupnosti

Spoločnosť Officine Maccaferri S.p.A. venuje osobitnú pozornosť procesu poskytovania služby, aby mohol spĺňať požiadavky stanovené predpismi o digitálnej prístupnosti, a to s podporou externých konzultantov pri týchto činnostiach:

• technické overenie prístupnosti webovej stránky prostredníctvom gap analýzy;
• používateľské testovanie hlavných používateľských postupov, a to aj s využitím asistenčných technológií;
• analýza technológií, doplnkov a služieb tretích strán implementovaných na stránke;
• správa o nedostatkoch a nesúladoch zistených technickým overením a testami;
• validácia vykonaných opráv nesúladov;
• vypracovanie dokumentácie o prístupnosti dostupnej verejnosti;
• stanovenie interných zásad a spôsobov vybavovania žiadostí o podporu zaslaných používateľmi.

Spoločnosť Officine Maccaferri S.p.A. ďalej zamýšľa zvážiť pravidelné vykonávanie technických kontrol s cieľom sledovať prístupnosť webovej stránky v čase, prípadne aj s prispením tretích strán špecializovaných na digitálnu prístupnosť, s cieľom vykonať prípadné zlepšenia, a to aj v nadväznosti na podnety používateľov.

V takom prípade budú technické kontroly vykonávané externým konzultantom špecializovaným na prístupnosť, ktorý používa technologické nástroje vždy aktualizované podľa platných predpisov, aby preskúmal stav súladu rôznymi spôsobmi: poloautomatickými kontrolami kódu, manuálnymi používateľskými testami a s pomocou asistenčných technológií.

6. Podpora a nahlasovanie problémov

V prípade ťažkostí s prístupom k obsahu a funkciám webovej stránky alebo v prípade potreby akejkoľvek ďalšej podpory môže používateľ zaslať správu na túto e-mailovú adresu: dpo.hq@maccaferri.com

V oznámení uveďte, prosím:

• meno a priezvisko;
• adresu webovej stránky alebo sekcií stránky, ktorých sa hlásenie týka;
• jasný a stručný opis zisteného problému;
• použité nástroje (operačný systém, prehliadač, prípadné asistenčné technológie);
• prípadné návrhy na zlepšenie prístupnosti.

Hlásenia budú vybavené v čo najkratšom čase a môžu prispieť k neustálemu zlepšovaniu prístupnosti stránky.